| Deutsch | Griechisch | Aussprache | Hinweis |
| ja | nai | nä | |
| nein | oci | ochi | Betonung auf o - wie bei oft |
| vielleicht | iswV | issos | |
| guten Tag | kalhmera | kali mera | |
| guten Nachmittag/Abend | kalhspera | kali spera | ab ca. 16:00 Uhr = kali spera |
| gute Nacht | kalhnucta | kali nichta | |
| Entschuldigung | sugnwmh | signomi | |
| danke | eucaristw | efkaristo | |
| bitte | parakalw | parakalo | |
| bitte (wenn man etwas gibt) | oriste | oriste | |
| wie geht es Euch | ti kanete | ti kanete | |
| wie geht es Dir | ti kaneiV | ti kanis | |
| gut / sehr gut | kala / polu kala | kala / poli kala | |
| warum | giati | jati | Betonung auf i |
| schön / sehr schön | wraia / polu wraia | orea / poli orea | |
| hallo, grüß Dich und tschüß | geia sou | jassu | |
| seien Sie gegrüßt | cairete | cherete | |
| ich heiße ..... | onomazomai | onomasome | Betonung auf a |
| Prost ! | gia maV | jamas | |
| heute | shmera | simera | |
| morgen | aurio | awrio | |
| dort | ekei | eki | Betonung auf i |
| wo ist | pou einai | pu ine | |
| wo ist die Straße nach... | pou einai o dromoV | pu ine o dromos sto..... | |
| rechts | dexia | däksija | |
| links | aristera | aristära | |
| Bank | trapeza | trapesa | Betonung auf 1. a |
| Markt | agora | agora | Betonung auf 2. a |
| Museum | mouseio | musio | weiches s |
| Hafen | limani | limani | |
| Kiosk | periptero | periptero | |
| eine Packung Zigaretten | ena paketo tsigara | ena paketo zigara | |
| Postkarte | karta | karta | |
| Zeitung | ejhmerida | efimerisa | |
| Feuerzeug | anapthraV | anaptiras | |
| wieviel kostet es | poso kostizei | posso kostisi | |
| Strand | paralia | paralia | |
| Post | tacudromeio | tachidromeo | |
| Briefmarke | grammatoshmo | grammatossimo | |
| Bus | lewjoreio | leoforio | |
| Auto | autokinhto | aftokinito | |
| Apotheke | jarmakeio | farmakio | |
| Wein | krasi | krasi | Betonung auf i |
| Rotwein | kokkino krasi | kokkino krasi | |
| Weißwein | aspro krasi | aspro krasi | |
| eine Flasche | ena mpoukali | ena bukali | |
| ein Glas | ena pothri | ena potiri | |
| Wasser | nero | nero | Betonung auf o |
| Limonade | lemonada | lemonada | |
| Bier | mpura | birra | |
| ein Bier vom Faß | mia mpura apo bareli | mia birra apo warelli | |
| nur ein wenig | mono ligo | mono ligo | |
| guten Appetit | kalh orexh | kali orexi | |
| Karoffeln | patateV | patates | |
| Nudelauflauf | pastitsio | pastitio | |
| Auberginenauflauf | mousakaV | musakas | |
| Bauernsalat | salata cwriatikh | salata choriatiki | |
| Fleischspieß | soublaki | suflaki | |
| Suppe | soupa | supa | |
| Obst | jrouta | fruta | |
| Fisch | yari | psari | |
| Brot | ywmi | psomi | |
| Braten (Lammbraten) | yhto arni | psito (psito arni) | |
| Gehacktes vom Grill | mpijteki | biftäki | |
| Wassermelone | karpouzi | karpusi | |
| Honigmelone | peponi | päponi | |
| die Rechnung | to logariasmoV | to logarjasmo | |
| eins | ena | ena | |
| zwei | duo | thio | th = wie beim englischen the |
| drei | tria | tria | |
| vier | tessera | tessera | |
| fünf | pente | pende | |
| sechs | exi | exi | |
| sieben | ejta | epta | |
| acht | octw | okto | |
| neun | ennea | enja | |
| zehn | deka | deka | |
| zwanzig | eikosi | ikosi | |
| fünfzig | penhnta | peninda | |
| einhundert | ekato | ekaton | o wie bei Tonne |
| tausend | cilia | chielja |
Auf 288 Seiten findet man die wichtigsten Redewendungen und Wörter für
die Reise (u.a. für Übernachtungen, Essen und Trinken, Shopping, Unterhaltung
und Sport, Post und Bank sowie bei Erkrankungen). Uns war dieser Sprachführer
schon sehr hilfreich.
oder zu folgenden Seiten:
| Büchershop
- Bücher rund um Griechenland |
CD
- Shop - CD´s mit griechischer Musik |
Video-Shop
(mit Reisevideos rund um Griechenland) |
Haben Sie eine Homepage über Griechenland, die hier noch nicht aufgeführt
ist, füllen Sie bitte das Anmelde-Formular
aus. Ich werde mir dann Ihre Homepage anschauen und wenn Sie in das Konzept
dieser Homepage passt, in den Katalog aufnehmen.